There is no malfunction. The brain waves are identical. 

故障ではありません。脳波は一致している。

エリオットとETがぐったりと弱っていて、2人を検査している医者の会話。二人の脳波が一致しているので、機械が壊れたのかと思っていたところ。

malfunction 「不具合」は、TOEICでもよく出る単語です。mal- は、「悪い、不良、不全、異常」という意味を表し、malignant tumor と言うと、悪性腫瘍となります。malnourishment は 栄養失調 、malpractice は 医療過誤 とい意味です。因みに、良性腫瘍は、 benign tumor です。

brain wave は、文字通り「脳波」ですね。電波は、radio wave で、超音波は、ultrasonic wave です。

identicalは「全く同じの、同一の」という意味で、identical twins といえば、一卵性双生児ですが、二卵性双生児は、fraternal / two-egg / dizygotic / biovular twins などのいろんな言い方があるようです。two-egg twins が一番わかりやすいですね。

医療用語は難しいですが、ある程度は覚えたいですね。いくつわかりますか?

1) 胃潰瘍  2) 二日酔い 3) 嘔吐 4) 花粉症 5) 肝炎 6) 下痢 7) 痔 8) 歯槽膿漏 9) 喘息 10) 糖尿病

1) stomach ulcer 2) hangover 3) vomiting 4) hay fever 5) hepatitis 6) diarrhea 7) hemorrhoids 8) gum disease 9) asthma 10) diabetes 

ではまた( ^ω^ )

 子供の英語学習塾やTOEIC対策の教室をお探しなら蟹江町富吉のKESへ!
╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━╋

    ◇◆ KES ◆◇      <Kanai English School>

 【電 話】0567-96-3440
 【住 所】愛知県海部郡蟹江町富吉4丁目88
      富吉グリーンハイツ2棟704号
 【休校日】土・日

╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━╋