高校・大学受験、TOEIC試験・英検対策なら蟹江町のKES

普段、皆さんは日常的にカタカナ英語を使って居ますが、果たして英語を母国語としている人と会話する時に、しっかりと通じるのでしょうか？

例えば、今とても暑いですよね。そこで「クーラーをつけよう！」なんて言ったりします！しかしこの「クーラー」というカタカナ英語は、英語で”cooler”「アイスボックス」という意味を表します。他には日常でよく使う、「コンセント」。イギリスでは”socket”、アメリカでは”outlet”という単語になります。実際の意味の”concent”は「合意」や「一致」という意味を表します。英語圏のホテルに行って、”concent”と言っていると、永遠と「コンセント」は見つからないでしょう(^_^；

このように数限りないカタカナ英語があるので、是非調べたり、先生に聞いてみてください( *ˆ﹀ˆ* )

(英語担当の講師 SH)

KES 入会のご案内はこちら

Tweet